[Verse 1]
The eyes see something they want to possess,
The ears hear sweet words and desire says yes.
Taste, smell, and touch come passing through,
Without awareness, craving grows anew.
[Pre-Chorus]
When you like, simply know you like,
When you want, simply know you want.
Don't fight the feeling, don't run away,
Just watch the heart and let wisdom stay.
[Chorus]
Know the desire, let it go,
Don't let craving control the soul.
When you gain, know what you gain,
When you lose, don't hold the pain.
Know the desire, release the chain,
When attachment fades, peace remains.
Pleasures of the world may disappear,
But freedom within can remain clear.
[Verse 2]
When we don't get what we hope to find,
Disappointment can trouble the mind.
When we finally get what we desire,
Fear of losing it can raise the fire.
[Pre-Chorus]
Watch desire like a wave in the sea,
It rises and falls naturally.
Don't call the wave your permanent self,
Don't let craving become your wealth.
[Chorus]
Know the desire, let it go,
Don't let craving control the soul.
When you gain, know what you gain,
When you lose, don't hold the pain.
[Bridge]
Happiness is not having everything,
Peace is not what possessions bring.
When the heart learns the meaning of enough,
Inner peace becomes more than enough.
[Final Chorus]
Know the desire, let it go,
Let delusion slowly disappear.
When the heart no longer needs to hold,
Peace comes closer, quiet and clear.
[Outro]
Know the desire.
Know the attachment.
Know the restless heart.
As craving fades away,
Freedom begins.
The Channa Vagga: Understanding Desire and Finding Freedom from Attachment
Tipitaka, Volume 18, Sutta Pitaka, Volume 10, Samyutta Nikaya, Salayatana Vagga, Salayatana Samyutta, Second Fifty
The Channa Vagga of the Salayatana Samyutta presents an important teaching concerning desire, satisfaction, and attachment arising from human sensory experience. It emphasizes that understanding pleasure and desire is an important step toward reducing the causes of suffering.
The teaching relates closely to the six sense bases: the eye, ear, nose, tongue, body, and mind, together with forms, sounds, odors, tastes, tactile sensations, and mental objects. When these objects come into contact with the senses, feelings and reactions can arise within the mind.
The central issue is that sensory experience itself does not necessarily create suffering. Suffering develops when the mind begins to delight in, desire, cling to, and identify with what it experiences.
The teaching therefore encourages careful awareness of pleasure and desire. When pleasure arises, do we simply recognize it, or do we allow it to control our behavior? This subtle distinction can have a profound effect on the quality of our lives.
In modern society, desire surrounds people everywhere—from consumer goods and entertainment to social media, praise, recognition, and the desire for approval. Without mindfulness, simple enjoyment can develop into craving, and craving can develop into attachment.
When people fail to obtain what they want, disappointment and frustration may arise. Even when they obtain what they desire, they may become afraid of losing it. Thus, happiness based on attachment remains fragile because it depends on conditions outside the mind.
The teaching therefore points out that pleasure dependent on sensory objects is not a stable form of happiness. To move beyond suffering, a person must understand the nature of pleasure and desire, observe their arising and passing away, and avoid allowing desire to become attachment.
A practical approach is simple. When seeing something attractive, recognize “liking.” When desire arises, recognize “desire.” When something is lost or unavailable, recognize “disappointment.” Such awareness creates space between the mind and its emotions, allowing wisdom to guide action.
The essential message of the Channa Vagga is therefore to understand desire without becoming its servant. As craving decreases, attachment decreases. As attachment fades, the mind becomes increasingly capable of experiencing a deeper form of peace that does not depend entirely on external conditions.
[คำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งาน: ตามข้อจำกัดของระบบ AI ในปัจจุบัน การสร้างภาพที่มีตัวอักษรภาษาไทยอาจจะยังมีความคลาดเคลื่อนของตัวสะกดหรือรูปสระอยู่บ้าง หวังเป็นพื้นฐานของการศึกษาและจะพัฒนาให้สมบูรณ์ต่อไป]
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น