บทพระคาถาชินบัญชร โดยฝน ธนสุนธร

Music-D-entertainment Official

เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2015

ติดตาม 121K

บทพระคาถาชินบัญชร ขับร้อง - ฝน ธนสุนธร (นางสาวเตือนใจ ศรีสุนธร) เรียบเรียงดนตรี - นายพิจักษณ์กฤช เธียรวิชญ์ และคุณเจเน็ต เขียว ภาพถ่าย - กลุ่มช่างภาพ โฟโต้ซีเคร็ท สนับสนุนโดย - บริษัท มิวสิค ดี เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด ................................................................................................................ ฉบับถูกต้องตรวจตามไวยากรณ์โดย พระธรรมธีรราชมหามุนี (เที่ยง อคฺคธมฺโม ป.ธ.๙) วัดระฆังโฆสิตาราม หมายเหตุ ๑. อาสุง เป็นพหูพจน์ อานันทะราหุลา จึงต้องเป็นพหูพจน์ตาม ส่วนมากพิมพ์เป็น อาสุง อานันทะราหุโล ซึ่งผิดไวยากรณ์ หมายเหตุ ๒. เอตาสิติ เท่ากับ เอเต บอก อะสีติ เป็นโลปสระสนธิ คือ ลบ เอ ที่ เต ออก คงเป็น เอตะ แล้วนำไปเชื่อมกับ อะสีติ รัสสะสระ ๒ ตัวรวมกัน ต้องทีฆะ คือ ทำให้มีเสียงยาว จึงเป็น เอตาสีติ ดังกล่าว แปลว่า "พระมหาเถระ ๘o เหล่านั้น" หมายเหตุ ๓. ชินะ บวก อาณา เท่ากับ ชินาณา และ อาณา แปลว่า "อำนาจ" ส่วนมากพิมพ์เป็น ชินานานา ซึ่งไม่รู้แปลว่าอย่างไร *ออกเสียงว่า มะฮีตะเล

https://www.youtube.com/watch?v=oDdQQz-DlHQ&feature=share